Where public opinion competes.

Последна актуализация: 20 юли 2026 г.

Тази Политика за поверителност обяснява как Voxter („ние", „нас" или „наш/наше") събира, използва, разкрива и защитава вашата информация, когато посещавате нашия информационен уебсайт. Тази политика е в съответствие с Общия регламент относно защитата на данните (GDPR) и българския Закон за защита на личните данни.

Уебсайтът се управлява от ВОКСТЕР ЕООД (VOXTER Ltd.), дружество, надлежно учредено и съществуващо съгласно законите на Република България, със седалище и адрес на управление: 1463 София, бул. „Витоша" № 146, тяло Б, ет. 6 („Дружеството", „ние", „наш" или „нас").

За целите на приложимото законодателство за защита на данните, включително GDPR, Дружеството действа като администратор на лични данни по отношение на личните данни, обработвани чрез Платформата, освен когато изрично е посочено друго.

Дружеството определя целите и средствата за обработване на лични данни във връзка с функционирането, поддръжката, администрирането и сигурността на Платформата и свързаните услуги.

Ако имате въпроси относно тази Политика за поверителност или обработването на лични данни, можете да се свържете с нас чрез следните данни за контакт:

• Имейл: hello@voxter.eu
• Адрес: София, бул. „Витоша" № 146, тяло Б, ет. 6

Моля, прочетете внимателно тази политика за поверителност. Ако не сте съгласни с условията на тази политика за поверителност, моля, не осъществявайте достъп до сайта.

1. Информация, която събираме

Когато използвате нашия Уебсайт или се регистрирате за списъка на изчакване (waitlist) и промоционалната томбола на Voxter, можем да събираме следните категории лични данни:

а) Информация, която предоставяте директно

При регистрация за списъка на изчакване може да бъдете помолени да предоставите:

• вашето пълно име;
• вашия имейл адрес;
• вашия телефонен номер;
• вашето потребителско име в Instagram.

Тази информация е необходима, за да регистрираме вашето участие, да комуникираме с вас относно списъка на изчакване, да администрираме промоционалната томбола, да проверим спазването на изискванията за допустимост в томболата, включително изискването за акаунт и последване в Instagram, да уведомим печелившия и, когато е приложимо, да организираме доставката на наградата.

б) Техническа информация

Когато осъществявате достъп до Уебсайта, определена техническа информация може да бъде обработвана автоматично като част от нормалното функциониране и сигурността на Уебсайта. В зависимост от вашия браузър и хостинг среда, това може да включва:

• IP адрес;
• тип и версия на браузъра;
• операционна система;
• тип устройство;
• дата и час на достъп;
• посетени страници;
• информация от сървърните логове.

Тази информация се обработва единствено за целите на сигурността, предотвратяването на измами, отстраняването на неизправности и правилното функциониране на Уебсайта. Тя не се използва за идентифицирането ви с маркетингови цели.

в) Информация, свързана с промоционалната томбола

Ако участвате в промоционалната томбола, можем допълнително да обработваме информация, необходима за администрирането на промоцията, включително:

• потвърждение на вашето право на участие;
• записи за вашето участие;
• комуникации, свързани с томболата;
• когато сте избран за печеливш — информация, необходима за проверка на вашата самоличност и организиране на доставката на наградата.

г) Информация, която предоставяте доброволно

Ако се свържете с нас чрез Уебсайта или по имейл, ще обработваме информацията, която изберете да предоставите, включително съдържанието на вашето съобщение и всички данни за контакт, необходими за отговор на вашето запитване.

Точност на информацията

Вие носите отговорност да гарантирате, че предоставените от вас лични данни са точни, пълни и актуални. Предоставянето на неточна или подвеждаща информация може да засегне правото ви да участвате в списъка на изчакване или промоционалната томбола, когато тази информация е необходима за тяхното администриране.

2. Цели на обработването и правно основание

Обработваме вашите лични данни само когато имаме валидно правно основание съгласно Общия регламент относно защитата на данните (GDPR). В зависимост от начина, по който взаимодействате с Уебсайта, обработваме вашите лични данни за следните цели:

3. Специални условия за томболата (19 септември 2026 г.)

Като въведете данните си в Списъка на изчакване, вие се съгласявате със следните условия на томболата:

• Жребий: Печелившият в томболата ще бъде изтеглен и обявен на 19 септември 2026 г.
• Срок за получаване: С изтегления печеливш ще се свържем по имейл и/или телефон. Печелившият разполага с точно три (3) работни дни от датата на уведомлението, за да отговори и да получи наградата.
• Загуба на правото: Ако печелившият не отговори в рамките на този прозорец от 3 работни дни, той губи правото си на наградата.
• Резервни печеливши: В случай на загуба на правото, автоматично се избира следващият изтеглен резервен печеливш. Този следващ печеливш е обвързан със същия срок за отговор от 3 работни дни. Този процес се повтаря, докато печеливш не получи наградата.

4. Бисквитки и технологии за проследяване

Voxter зачита вашата поверителност. Нашият уебсайт не използва бисквитки или каквито и да е технологии за проследяване, за да събира информация за вашите навици на сърфиране, анализи или лични предпочитания.

5. Съхранение на данните

Съхраняваме вашите лични данни само толкова дълго, колкото е необходимо за постигане на целите, за които са събрани, или за спазване на приложимите правни задължения.

По-конкретно:

• личните данни, свързани с участниците в промоционалната томбола, обикновено ще се съхраняват до приключване на томболата, връчване на наградата и изтичане на разумен срок за разрешаване на спорове или доказване на съответствие;
• личните данни, свързани с печелившия, могат да се съхраняват за по-дълъг период, когато това е необходимо за документиране на връчването на наградата или за спазване на приложими правни, счетоводни или данъчни задължения;
• когато отделно сте се съгласили да получавате маркетингови съобщения, вашите данни за контакт ще се съхраняват до оттегляне на съгласието ви или възражение срещу получаването на такива съобщения.

След изтичане на приложимия срок за съхранение вашите лични данни ще бъдат сигурно изтрити или анонимизирани, освен ако по-нататъшното им съхранение не се изисква от закона.

6. Разкриване на трети страни

Ние не продаваме, не търгуваме и не прехвърляме по друг начин вашите лични данни на външни страни. Това не включва доверени доставчици на услуги — трети страни, които ни съдействат при управлението на нашия уебсайт или при извършването на дейността ни (като защитени системи за доставка на имейли), доколкото тези страни са договорно задължени да пазят тази информация поверителна и да спазват GDPR.

7. Вашите права съгласно GDPR (България)

Като жител на Европейския съюз и България, имате следните права за защита на данните, под надзора на българската Комисия за защита на личните данни (КЗЛД):

• Правото на достъп, актуализиране или изтриване на информацията, която съхраняваме за вас.
• Правото на коригиране (за поправяне на неточна информация).
• да поискате изтриване на вашите лични данни, когато са изпълнени приложимите законови изисквания;
• да поискате ограничаване на обработването при определени обстоятелства;
• Правото да възразите срещу или да ограничите обработването на вашите данни от нас.
• да получите вашите лични данни в структуриран, широко използван и машинночетим формат и да поискате предаването им на друг администратор, когато е приложимо;
• Правото да оттеглите съгласието си по всяко време, когато обработването се основава на вашето съгласие, без това да засяга законосъобразността на обработването, извършено преди такова оттегляне;
• да подадете жалба до българската Комисия за защита на личните данни (КЗЛД) или до друг компетентен надзорен орган в рамките на Европейския съюз, ако считате, че вашите лични данни са били обработени незаконосъобразно.

8. Автоматизирано вземане на решения

Не използваме вашите лични данни за вземане на решения, основани единствено на автоматизирано обработване, включително профилиране, които пораждат правни последици за вас или ви засягат по подобен начин в значителна степен по смисъла на член 22 от GDPR.

9. Свържете се с нас

Ако имате въпроси или предложения относно тази Политика за поверителност, моля, свържете се с нас на:

• Имейл: hello@voxter.eu

С ДОСТЪПА, РЕГИСТРАЦИЯТА ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТОЗИ УЕБСАЙТ ВИЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ДА БЪДЕТЕ ОБВЪРЗАНИ С ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ.

1. Приемане на условията

Този уебсайт („Уебсайтът") се предоставя за информационни цели, връзки с инвеститори и промоционални дейности по списък на изчакване под марката Voxter („ние", „нас" или „наш/наше"). С осъществяването на достъп, разглеждането, регистрацията или използването на Уебсайта вие потвърждавате, че сте прочели, разбрали и се съгласявате да бъдете обвързани с настоящите Условия за ползване и нашата Политика за поверителност. Ако не сте съгласни с тези условия, моля, не използвайте този Уебсайт.

2. Информационни цели и известие за кеширане

Обща информация: Цялото съдържание, материали и информация, предоставени на този Уебсайт, са само с обща информационна цел. Информацията се предоставя „както е", без каквито и да е гаранции.

Кеширане и технически данни: За да се осигури стабилен достъп, бързо зареждане и ефективност на пренасянето, този Уебсайт използва механизми за кеширане на данни (временно съхранение на уеб копия). Поради кеширането (локален кеш на браузъра, прокси кешове или мрежи за доставка на съдържание — CDN) съдържанието, което ви се показва, може не винаги да отразява моментните актуализации в реално време, направени на нашите сървъри. Ние не носим отговорност за забавяне на информация или несъответствия, причинени от механизми за кеширане от страна на сървъра или на клиента.

3. Правила за списъка на изчакване и промоционалната томбола

Като се присъедините към списъка на изчакване на нашия Уебсайт, вие доброволно се включвате в промоционална томбола („Томболата") при следните нормативни условия:

Наградата: Ексклузивната промоционална награда за тази Томбола е един (1) брой iPhone 18 Pro Max. Наградата е непрехвърляема и не може да бъде заменяна за пари в брой или каквито и да е други алтернативи.

Не се изисква покупка: Включването в списъка на изчакване и в Томболата е напълно безплатно. За участие не се изисква покупка, финансова вноска или транзакция.

Право на участие: Участници на всякаква възраст са добре дошли да се присъединят. Ако обаче изтегленият печеливш е под 18-годишна възраст, наградата (iPhone 18 Pro Max) трябва да бъде получена и приета от негово име от родител или законен настойник, при спазване на същия срок за отговор от 3 работни дни. Служители, свързани лица или близки роднини на операторите на Voxter са строго изключени от възможността да спечелят.

Акаунт в Instagram и изискване за последване: Наличието на активен акаунт в Instagram е задължително условие за участие в Томболата. Участниците трябва да предоставят своето вярно и актуално потребителско име в Instagram при регистрацията.

Участниците не са задължени да следват официалния Instagram профил на Voxter към момента на регистрацията. Въпреки това избраният печеливш трябва да следва официалния Instagram профил на Voxter към момента на жребия и последващата проверка от страна на Voxter.

Voxter си запазва правото да провери дали избраният печеливш отговаря на това изискване, включително когато акаунтът на участника в Instagram е с частен статус.

Ако избраният печеливш не следва официалния Instagram профил на Voxter към момента на проверката или ако предоставеното при регистрацията потребителско име в Instagram е било променено, е неточно или по друг начин възпрепятства Voxter да идентифицира и провери акаунта на участника, избраният печеливш ще бъде дисквалифициран и ще загуби правото да получи наградата. В такъв случай следващият резервен печеливш ще бъде избран в съответствие с настоящите Условия.

Жребий и обявяване: Печелившият ще бъде избран чрез случаен жребий, който ще се проведе в 20:00 ч. (8:00 PM) EET на 19 септември 2026 г., изключително в официалния Instagram профил на Voxter.

Уведомяване и правилото за 3 дни: В допълнение към обявяването в Instagram, Voxter ще се опита да уведоми изтегления печеливш чрез имейл адреса и/или телефонния номер, предоставени при регистрацията. Печелившият разполага с точно три (3) работни дни от момента на официалното обявяване/уведомяване, за да отговори и да получи наградата.

Загуба на правото и автоматична резерва: Ако изтегленият печеливш не отговори в рамките на този строг прозорец от 3 работни дни или не отговаря на критериите за допустимост, той автоматично губи всички права върху наградата. След загуба на правото, Ние ще изберем следващия изтеглен (резервен) печеливш. Този алтернативен печеливш е обвързан със същия срок за отговор от 3 работни дни. Този процес се повтаря последователно, докато наградата не бъде успешно получена.

Съответствие: Тази Томбола е организирана строго като безплатна промоционална игра съгласно българския Закон за защита на потребителите и не представлява регулиран хазарт или лотария съгласно българския Закон за хазарта.

4. Права върху интелектуалната собственост

Освен ако не е посочено друго, цялото съдържание на този Уебсайт, включително текст, инвеститорски брифове, презентационни дизайни, графики, лога и софтуер, е собственост на Voxter и е защитено от приложимите закони за авторско право и търговски марки. Можете да разглеждате и изтегляте материали само за лична, нетърговска употреба. Нямате право да променяте, копирате, възпроизвеждате или публикувате повторно каквото и да е съдържание без предварително писмено съгласие.

5. Забранени употреби

Съгласявате се да използвате Уебсайта само за законни цели. Строго ви е забранено:

• Да предоставяте неверни данни за самоличност, неточни телефонни номера или неоторизирани имейл адреси при вписване в списъка на изчакване.
• Да опитвате да хаквате, експлоатирате, заобикаляте или манипулирате автоматизираната система за подбор на Томболата или параметрите за сигурност на регистрацията.
• Да използвате каквито и да е автоматизирани системи (като ботове, скрейпъри или паяци) за извличане на данни или умножаване на вписвания в списъка на изчакване.

Прилагане и нарушения: В случай на нарушение на тези правила или каквато и да е измамна дейност, Voxter си запазва абсолютното право да дисквалифицира нарушаващия участник, незабавно да избере резервен печеливш последователно от пула на томболата и законно да си възстанови всяка награда, която вече е била разпределена или предоставена при неверни предпоставки.

6. Ограничаване на отговорността

В максималната степен, позволена от закона, Voxter, неговите служители и свързани лица не носят отговорност за каквито и да е преки, косвени, случайни или последващи вреди, произтичащи от:

• Технически неизправности, повреда на данни или загуба на входни билети за Томболата поради прекъсване на сървъра или на интернет свързаността.
• Забавяния или неточна информация, причинени от кеширане в браузъра, разпределения в облачни мрежи или неуспешно доставяне на платформи за социални медии на трети страни (Instagram).

7. Промени в тези условия

Запазваме си правото да променяме тези Условия за ползване по всяко време без предварително известие. Всички промени влизат в сила незабавно след публикуването им на тази страница. Продължаването на използването на Уебсайта или поддържането на активен регистрационен профил след публикуването на промените представлява ваше приемане на изменените условия.

8. Приложимо право и юрисдикция

Настоящите Условия за ползване се уреждат и тълкуват в съответствие със законите на Република България. Всякакви спорове, произтичащи от използването на Уебсайта, достъпа до Инвеститорския бриф или Томболата от списъка на изчакване, са подсъдни на изключителната юрисдикция на компетентните съдилища в София, България.